… der wird die folgenden Bücher auch mögen. Warum liest man Lehrgedichte? Lehrdichtung ist das, was der Name vermuten lässt, und doch viel mehr. In einem Lehrgedicht verfolgt der Erzähler eine explizite didaktische Intention: die „Vermittlung von Sach- und Orientierungswissen oder von Verhaltensanweisungen“ (vgl. Metzler Lexikon Literatur s.v. Lehrdichtung). Also Weiterlesen…
Sonetto a mia figlia La notte buia chiama e il sonno pavepersosi nel nero ostile di un sogno.Un vocino mugola nel bisognotendendo bianca la manin soave. Lo sconforto delle tue luci cavenon regge il petto mio. Non mi vergognose immerita di Caritas agognosol di abbracciarti forte finché è grave lo Weiterlesen…
Weihnachten: die Zeit, in der man seinen Nächsten liebt, seine Liebsten beschenkt, das Miteinander besinnlich ist und man sich Frieden auf Erden wünscht, nachdem man das ganze Jahr über sich mit seinem Kollegen/Nachbarn/Miterben/… an die Kehle gegangen ist. Bin ich zynisch? Ich nenne es lieber desillusioniert. Ich mag Weihnachten nicht.Adventszeit: Weiterlesen…
Ich liebe es, mich über Tage gänzlich der Lektüre zu widmen. Ich liebe es, das ganz Œvre eines Autors so zu lesen, dass ich den Eindruck gewinne, ich würde ihn irgendwie persönlich kennen. Ich liebe es, mit meinem Hund unter einer Decke eingekuschelt in einen Roman zu versinken oder meiner Weiterlesen…
Im Rahmen einer Lektionstextlektüre zum Thema Orpheus und Eurydike sollten meine Schüler im ersten Lernjahr eine gestaltende Interpretation leisten, indem sie einen Aspekt dieses Mythos kreativ umsetzen, sei es mit einem Bild, einem Video, einer Skulptur usw. usf. Während sich ein paar Schüler dabei eher durch Zurückhaltung und Sparsamkeit ausgezeichnet Weiterlesen…
Postquam Venus sollicitudinibus aegra a Iove patre conata est impetrare, ut Aeneae tandem terram Italicam, ubi regna promissa conderentur, liceret attingere, pater deorum fata Romae patefecit. Iuppiter fata Aeneae ostendit: Ollī subrīdēns hominum sator atque deōrum,vultū, quō caelum tempestātēsque serēnat, 255ōscula lībāvit nātae, dehinc tālia fātur:‚Parce metū, Cytherēa: manent immōta tuōrumfāta Weiterlesen…
Venus, cum indignaretur Aeneam adhuc casibus erroribusque vexari, sollicitudinibus aegra a Iove patre conata est impetrare, ut liceret terram Italicam attingere, ubi regna promissa conderentur. Venerem Iovem alloqui Et iam fīnis erat, cum Iuppiter aethere summōdēspiciēns mare vēlivolum terrāsque iacentēslītoraque et lātōs populōs, sīc vertice caelī 225cōnstitit, et Libyae dēfīxit lūmina Weiterlesen…
Während die Aeneaden voller Hoffnung von Sizilien losgesegelt endlich Richtung Latium reisen, werden sie von einem verheerenden Sturm überrascht. Nachdem der Sturm von Neptun gelegt wird, stranden Aeneas und einige sociī an den Küsten Afrikas. An dieser Stelle machen wir weiter. Dieser Artikel ist Teil einer Serie, die während der Weiterlesen…
Während der Aeneis-Lektüre erstelle ich ein paar Materialien, die Ihnen entweder beim Textverständnis hilfreich sein oder hier und da als Inspiration dienen können, die eigenen aktiven Lateinkenntnisse auszubauen. Der heutige Artikel ist ziemlich „deutschlastig“, aber es sind mittlerweile schon einige Beiträge mit mehr lateinischsprachigen Anteilen auf der Webseite erschienen. Schauen Weiterlesen…
Lassen Sie uns heute mit der Aeneislektüre weitermachen! Dieser Artikel ist Teil einer Serie, die während der Lektüre der Aeneis entsteht. Die Hilfsmittel sind vor allem für Studierende und andere fortgeschrittenere Lerner gedacht, und zwar vor allem solche, die wie ich auch am Ausbau ihrer aktiven Lateinkenntnisse interessiert sind. Während Weiterlesen…