Literarische Gespräche
La notte buia chiama e il sonno pave
Sonetto a mia figlia La notte buia chiama e il sonno pavepersosi nel nero ostile di un sogno.Un vocino mugola nel bisognotendendo bianca la manin soave. Lo sconforto delle tue Weiterlesen…
Latein
Latein: tot oder lebendig?
Ausgehend von Impressionen der Ausstellung Latein: tot oder lebendig? im Kloster Dalheim gehe ich heute der Frage nach: lingua Latina, mortua an viva? Was machen Sie heute (08.01.2023)? Wenn Sie Weiterlesen…
Latein
Wie sagt man ARMUT auf Latein?
Jeder, der schon mal vom Deutschen ins Lateinische übersetzen durfte, kennt das: Man hat ein scheinbar einfaches Wort, wie Armut, das man auf Latein wiedergeben will, es fallen einem mehrere Weiterlesen…
Selbstreflexionen
10 Random Facts about me
Weihnachten: die Zeit, in der man seinen Nächsten liebt, seine Liebsten beschenkt, das Miteinander besinnlich ist und man sich Frieden auf Erden wünscht, nachdem man das ganze Jahr über sich Weiterlesen…
Selbstreflexionen
Jahresrückblick einer verhinderten Leseratte
Ich liebe es, mich über Tage gänzlich der Lektüre zu widmen. Ich liebe es, das ganz Œvre eines Autors so zu lesen, dass ich den Eindruck gewinne, ich würde ihn Weiterlesen…
Literarische Gespräche
Orpheus und Eurydike
Im Rahmen einer Lektionstextlektüre zum Thema Orpheus und Eurydike sollten meine Schüler im ersten Lernjahr eine gestaltende Interpretation leisten, indem sie einen Aspekt dieses Mythos kreativ umsetzen, sei es mit Weiterlesen…
Latein Literarische Gespräche
Aeneis 1.254-304 – locus Latine explicatus
Postquam Venus sollicitudinibus aegra a Iove patre conata est impetrare, ut Aeneae tandem terram Italicam, ubi regna promissa conderentur, liceret attingere, pater deorum fata Romae patefecit. Iuppiter fata Aeneae ostendit: Weiterlesen…
Literarische Gespräche
Sta‘ tappata!
STA′ TAPPATA! sestine di ottonari, di cui i primi quattro a rima alternata, gli ultimi due a rima baciata Zizzolo e mi batte ′ dentianche sotto i′ mi plaiddino.Di tisane Weiterlesen…
Latein Literarische Gespräche
Wie man Schmerz erträgt (Tusc. 2)
Ich lese gerade die Tusculanae disputationes und mache mir dabei Notizen. Heute gehe es ums zweite Buch; hier finden Sie die Notizen zum ersten Buch. Zweites Buch de utilitate philosophiae Weiterlesen…
Latein Sprachwissenschaft
Bekanntes und Unbekanntes am Aspekt im Lateinischen
Der Aspekt ist eine grammatische Kategorie, ohne die kein Lateinlerner auskommt. Faciēbam und fēcī. Beides heißt ‚ich habe gemacht‘ – doch jeweils anders. Es gibt aber auch versteckte Bereiche der Weiterlesen…