Latein
Subsidia discipulis magistrisque destinata
Cur Latine loquamur? Lexica Paginae utiles Libri ad Latine discendum atque docendum
Latein
Lost in translation: Originallektüre vs. Übersetzung
„Warum sollte ich überhaupt Latein lernen, wenn es doch von allen Texten Übersetzungen gibt?“ Diese Frage hat jeder, der mit Latein zu tun hat, schon mal gehört, wenn nicht gar sich selbst gestellt. Wozu soll ich mir die Mühe geben, eine (angeblich sogar besonders schwierige) Sprache zu lernen, um mühsam Weiterlesen…
Bildung und Gesellschaft Latein
Vom Übersetzungsdiktat im Lateinunterricht
Wenn Latein Englisch wäre The students went to the cinema.SCHÜLER: The ist der bestimmte Artikel und bezieht sich auf students. Students kenne ich nicht, ist aber ein Substantiv und hat -s am Ende, muss also Plural sein.LEHRER: STOPP STOPP STOPP!!! Na??? Was machen wir zuerst?!KLASSE: Wir suchen das Prädikat!LEHRER: Genau!SCHÜLER: Weiterlesen…
Bildung und Gesellschaft Latein
5 Gründe gegen das Latine loqui
… und warum sie nicht standhalten können. „Kann man eigentlich Latein sprechen?“ – Die Frage ist gerechtfertigt, denn ausgestorbene Sprachen werden in aller Regel nicht gesprochen. Das Lateinische ist aber ein Sonderfall. Deswegen lautet meine kurze Antwort trotzdem: „Ja, kann man.“ Ich gehe heute auf 5 wiederkehrende Einwände gegen das Weiterlesen…
Latein
Seit dieser Antwort liebe ich ChatGPT
Ich habe AI gefragt, wie man effizient Latein lernen kann. Was dabei herauskam, fand ich ziemlich gut. Tipp 4 und 5 haben es mir ganz besonders angetan. Folgende Schritte kann man der englischen ChatGPT-Antwort zufolge beachten, um effizient Latein zu lernen: 1. Set clear goals Man kann nicht langfristig motiviert Weiterlesen…
Latein
Disce mecum! #1 Familia Romana
In dieser Serie zeige ich Ihnen, was ich als studierte Latinistin nach wie vor unternehme, um mein Latein zu verbessern. Machen Sie doch mit! #discemecum Insbesondere versuche ich, meine aktiven Kenntnisse zu verfestigen und das Sprechen zu erlernen, weswegen ich Anfang 2021 Ørbergs einsprachiges Buch Lingua Latina per se illustrata Weiterlesen…